Facile Production of Large‐Area Cell Arrays Using Surface‐Assembled Microdroplets